布尔坦赫城

欢迎回到1742年!

布尔坦赫城位于德国边境附近美丽的Westerwolde(格罗宁更东南)。它是个无与伦比的防御工事,过去与现在完美地在这个小而富有魅力的要塞城镇融合在一起。

1580年,奥兰治的威廉(William of Orange)命令在现在德国边境旁的布尔坦赫城沼泽内的沙洲上修建一个堡垒。1593年,堡垒按照拿骚的威廉•路易斯的命令建成。1593年到1851年间,布尔坦赫城是一个要塞。1851年被废弃后,一个农村在此发展起来。仅剩的几栋建筑依然在提醒大家当年的荣光。上个世纪60年代,Vlagtwedde市主动翻修了堡垒。翻修期为1867年到1992年,重修了堡垒,挖通了运河,建起了兵营。现在,布尔坦赫城的游客会想象回到几个世纪前的样子,看一下这个从未被攻占过的堡垒。

也许我们会在1742年见面!

历史 1580年至今

要了解堡垒的起源,我们必须回到“80年战争”。16世纪,我们的祖先还未学会使用地下水。大片的无法穿过的沼泽占据了现在格罗宁更省和德伦特省的一半面积。这些沼泽仅有少数地方可通行,也就是硬沙地走廊,包括后来修建布尔坦赫城的地方,步行需两小时才能通过。1850年3月,Rennenberg伯爵、1577年由荷兰议会任命的弗里斯兰省、格罗宁更省和德伦特省省长背叛祖国,将格罗宁更市拱手交给了西班牙人。1580年,奥兰治的威廉命令在德国边境附近横穿沼泽的沙洲上修建一个由五个小棱堡垒组成的大堡垒。连接格罗宁更市和林更及威斯特法伦的道路就在这个沙洲上。西班牙人用这条道路向城市运送物资,当然还有其他用途。亲王希望修建这一个堡垒能阻塞这条道路,从而实现对格罗宁更市的完全封锁。

扩建

1619年,由于当时形势的发展以及火炮威力的提升,政府对加快并加高了主要堡垒。1631年,格罗宁更政府发现布尔坦赫城附近的沼泽开始干涸。为了阻止这一趋势,政府决定在布尔坦赫城西南面的Ruiten A溪修建一个矮树丛坝,并通过新运河Moddermandsdiep(泥人深沟)将地表水引回堡垒。挖出的泥土在运河北面形成了背风侧堤坝。1645年,堡垒东面的外围防御工事外又新建了2个角堡。1665年,Westerwolde面临明斯特主教(Bishop of Munster)入侵威胁,布尔坦赫城被完全废弃,栅栏坍塌,坡上的多刺灌木丛枯萎,Vriesse门前的吊桥也倒塌了。

驻军减少到不超过50人。后来,一切都得到了修缮,树被砍掉,一队士兵住驻扎进来加强防卫,额外的营房也为他们建了起来。主教一直攻到了Winshoten,但未能占领布尔坦赫城。1681年,布尔坦赫城周围的沼泽完全干涸,因为农民们凿穿堤坝,开挖运河,将沼泽变成了牧场和田地。直到1737年,在三级会议的受命下,工程师Pieter de la Rive才提交了再次恢复布尔坦赫城防御功能的计划,并在1739到1742年间得到执行。东面修起了两个前往堡垒的缓坡,缓坡的东边有一片挖出的湿地,面积59英亩,比夏季水位低1英尺。内部建筑完全竣工后,堡垒达到了最大尺寸。

堡垒重建

从70年代初期开始挖掘新的壕沟,修葺堡垒,重建建筑。所有一切均按照原有风格进行,主要借助原来的地图和图纸。当然,为了使堡垒适合居住,也进行了几处调整。现代需求被融入了老式特征。1992年,工程完工。2001年,两栋新的建筑开放,分别是兵营和原来的马车房,现在则用作旅馆。经过多年施工,布尔坦赫城几乎恢复到了1742年的样子,除了Backhuys(Lands Huys的第2个裙楼)。

潮湿地平线(WET HORIZON)

堡垒得到了完全恢复。除了文化历史价值,“潮湿地平线”对游客来说还是个新的景点,可以吸引游客停留更长时间。另外,它还创造了工作机遇及新的收入来源。开挖出的沙土会被用于加高格罗宁根的几处地方,形成不平坦的地形,吸引游客来骑车和徒步。

一日游